不可以直接起诉让不参与合伙生意的人签连带责任。连带责任是一种法律责任，通常基于合同、侵权或法律规定而产生。在不参与合伙生意的情况下，一个人通常没有义务对合伙债务承担连带责任，除非他/她明确地以某种方式（如签订担保合同）承担了这种责任。

首先，从法律角度来看，合伙关系是基于合伙人之间的协议而建立的，每个合伙人按照协议约定对合伙债务承担责任。如果一个人并没有参与合伙生意，也没有与合伙人签订任何承担连带责任的协议，那么他/她就没有法律义务对合伙债务负责。

其次，如果试图通过起诉来强制让不参与合伙生意的人承担连带责任，这可能会涉及滥用诉权的问题。滥用诉权是指当事人出于恶意、无理或不当目的而提起诉讼，这种行为不仅可能损害被告的合法权益，还可能破坏司法秩序和公信力。

因此，如果你希望让某人承担连带责任，你应该首先确保有充分的法律依据和事实依据，并且应该通过合法途径（如协商、调解或诉讼）来解决问题。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。