关于治安案件当事人向公安机关申请查看监控视频的法律条文及相关规定，我可以为你提供以下详细解答：

核心结论：治安案件当事人向公安机关申请查看监控视频，并非由特定的单一法律条文直接规定，而是依据《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于证据收集、调取的相关规定，以及公安机关内部的管理规定和操作流程来进行。

详细解答：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国刑事诉讼法》第五十四条规定：“人民法院、人民检察院和公安机关有权向有关单位和个人收集、调取证据。有关单位和个人应当如实提供证据。”这一条款为公安机关调取监控视频作为证据提供了法律依据。

2. 公安机关内部规定：

   • 公安机关在办理治安案件过程中，若需要查阅监控录像资料，通常需要经过一定的内部审批程序。这包括获得部门领导者的批准，并详细填写“监控录像调阅审批表格”。
   • 在查阅监控录像之前，必须明确说明查阅的具体理由、所需查阅的时间段、地点以及相关具体事项。
   • 监控室工作人员在执行查看任务后，需向申请者提供查看结果报告，并对每次查看的录像资料、具体时间和情况进行准确记录。

3. 当事人申请查看的途径：

   • 治安案件当事人若希望查看相关监控视频，应首先向办案的公安机关提出申请，并说明查看的理由和目的。
   • 公安机关会根据案件办理的需要和内部管理规定，决定是否允许当事人查看，并告知具体的查看程序和要求。

4. 注意事项：

   • 当事人应尊重公安机关的管理和决定，按照规定的程序和要求进行申请和查看。
   • 若监控视频涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，公安机关可能会依法进行保密处理，不向当事人公开。

综上所述，治安案件当事人向公安机关申请查看监控视频，应依据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定以及公安机关的内部管理规定来进行。若你有进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。