当您发现他人对您存在侵权行为，并且您自身也对这一损害的发生或扩大存在过错时，处理这类问题可以遵循以下步骤和建议：

一、明确法律依据与原则

首先，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条的规定，被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。这一原则被称为“过失相抵原则”，它体现了法律对公平正义的追求。

二、评估过错程度与损害结果

1. 分析行为合理性：评估您的行为是否符合一般人在相同或类似情况下的行为标准，以判断您是否存在过错。
2. 认知与预见危险：反思您是否能够预见自己行为可能带来的危险后果，以及是否采取了必要的防范措施。
3. 确定损害关联性：明确您的过错行为与损害结果之间是否存在直接的因果关系，以及过错对损害结果的影响程度。

三、与侵权方协商

1. 初步沟通：尝试与侵权方进行初步沟通，阐述各自的观点和立场，了解对方的意愿和态度。
2. 提出解决方案：基于双方的过错程度和损害结果，提出一个合理的解决方案，包括责任划分和赔偿事宜。
3. 协商达成一致：通过协商，努力达成一致意见，并签订书面协议以确认双方的权利和义务。

四、寻求第三方调解或诉讼

1. 第三方调解：如果协商未果，可以请求有关部门或第三方调解机构介入调解。调解机构会提出合理的责任分担和赔偿建议，促成双方和解。
2. 提起诉讼：如果协商和调解均无法达成共识，您可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明侵权行为的存在、您的过错程度以及损害结果。法院将依据事实和法律，对双方的过错进行认定，并作出具有强制执行力的判决。

五、注意事项

1. 及时收集证据：在处理过程中，务必及时收集并保存相关证据，如现场照片、证人证言、相关文件等，以支持您的主张。
2. 留意诉讼时效：请注意法律规定的诉讼时效期限，确保在法定期限内主张自己的权利。
3. 合理主张权益：在协商或诉讼过程中，要合理主张自己的权益，避免提出过高的要求或无理的诉求。

综上所述，当您发现他人对您存在侵权行为且您自身也存在过错时，应首先明确法律依据和原则，评估过错程度和损害结果，然后与侵权方进行协商。如果协商未果，可以寻求第三方调解或提起诉讼来维护自己的合法权益。在处理过程中，务必保持冷静和理性，遵循法律程序和要求。