如果对方拒绝交住院费用，你可以采取以下步骤来维护自己的权益：

1. 保存证据：

   • 首先，确保你妥善保存了所有与住院费用相关的证明文件，如医疗费用清单、缴费收据、诊断证明等。这些文件在后续申请追讨赔偿时将成为至关重要的物证。

2. 与对方协商：

   • 尝试与对方进行深入的交流与协商，明确告知其应当承担的医疗费用责任，并要求其尽快支付。如果对方有保险公司，也可以同时与保险公司进行沟通，了解其理赔流程和要求。

3. 寻求第三方协助：

   • 如果协商无果，你可以向交通管理部门或人民调解委员会反映情况，请求他们协助调解。这些机构可以对对方进行督促和警告，促使其履行支付医疗费用的义务。

4. 法律途径：

   • 若以上方式都无法解决问题，你可以考虑通过法律途径解决。具体来说，你可以向当地的人民法院提起民事诉讼，要求对方承担包括医疗、护理、误工等各类损失。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明对方的责任以及你的医疗费用支出等情况。
   • 如果情况紧急，你还可以向法院申请先予执行，即要求对方在案件审理判决前先行支付部分费用，以确保你的治疗不会因费用问题而受影响。

5. 强制执行：

   • 若法院判决后对方仍不履行赔偿责任，你可以在规定时间内向法院申请强制执行。法院有权采取多种强制措施，如查询、冻结、划拨对方的财产，查封、扣押其财物等，甚至可能被追究刑事责任。

综上所述，面对对方拒绝交住院费用的情况，你应首先保存好相关证据，然后尝试与对方协商或寻求第三方协助。如果这些方法都无法解决问题，你可以通过法律途径来维护自己的权益。在整个过程中，请保持冷静和理性，避免采取过激行为。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。