如果你起诉离婚后，法院还未立案，对方此时同意协议离婚，你可以按照以下步骤处理：

1. 及时撤销起诉：

   • 首先，你应尽快联系法院，告知法院你们已经达成协议离婚的意向，申请撤销离婚起诉。如果已提交立案材料但法院还未正式受理，告知法院不再起诉即可；如果已缴纳诉讼费，可根据相关规定申请退费。

2. 签订书面离婚协议：

   • 双方需共同签订一份详细的书面离婚协议，该协议应明确财产分割、子女抚养（如有）、债务承担等重要事项，以避免日后产生纠纷。

3. 前往婚姻登记机关申请离婚登记：

   • 携带身份证、结婚证、离婚协议书等必要材料，共同到一方户口所在地的婚姻登记机关申请离婚登记。
   • 婚姻登记机关会进行初审，如果材料无误，会向你们发放《离婚登记申请受理回执单》。

4. 冷静期与领证：

   • 自婚姻登记机关收到离婚登记申请并向当事人发放《离婚登记申请受理回执单》之日起，有三十日的冷静期。在这三十日内，任何一方反悔都可以撤回申请。
   • 冷静期届满后三十日内，双方需再次共同到婚姻登记机关申请发给离婚证。如果符合条件，婚姻登记机关会颁发离婚证，此时婚姻关系正式解除。

通过以上步骤，你们可以在未经过法院诉讼程序的情况下，通过协议方式和平解除婚姻关系。如果在协议离婚过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。