针对您提出的问题“别人借我车违章不处理可不可以起诉”，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，违章不处理本身并不直接构成可以起诉的理由。处理违章是车辆驾驶人或车主应履行的法定义务，若未按时处理，交通管理部门有权依法采取一系列措施，如罚款、滞纳金、甚至强制执行等。
然而，如果您对违章处罚决定本身存在异议，比如认为处罚缺乏事实依据、适用法律错误、程序违法等，那么您是可以依法提起行政诉讼的。在这种情况下，您需要在规定的起诉期限内，向有管辖权的人民法院提交起诉状及相关证据材料，通过法律途径来维护自己的合法权益。
具体来说，如果您想对违章处罚决定提出异议并起诉，您可以按照以下步骤操作：
收集证据：首先，您需要收集所有与违章处罚相关的证据材料，包括违章通知单、车辆行驶证、驾驶证等。这些证据将有助于您在法庭上证明自己的主张。
咨询专业律师：在起诉之前，建议您咨询一位专业的律师。律师将能够为您提供专业的法律意见，帮助您评估起诉的可行性和胜诉的可能性。
撰写起诉状：在律师的协助下，您需要撰写一份详细的起诉状，明确阐述您的诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据材料。
提交起诉：将起诉状及相关证据材料提交到有管辖权的人民法院。法院将依法对您的起诉进行审查，并决定是否受理。
参与庭审：如果法院受理了您的起诉，您将需要参与庭审过程，与对方当事人进行辩论，并接受法院的询问和调查。
需要注意的是，起诉是一个复杂且耗时的过程，需要您投入大量的时间和精力。因此，在决定是否起诉之前，请务必仔细考虑并权衡利弊。
最后，如果您只是单纯希望解决违章未处理的问题，而并非对处罚决定本身有异议，那么建议您与借车人协商处理，或者直接联系交通管理部门了解相关处理流程和要求。