针对您提出的关于护士证延读（应为“延续”）注册时诊所更换名称但自己已经离职的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，您需要明确的是，护士执业注册是与具体的执业地点相关联的。当您的执业地点（如诊所）发生变更，或者您离职后不再在该地点执业时，您需要进行护士执业变更注册或重新注册。

解决方案

1. 了解变更注册流程：

   • 护士执业变更注册通常需要在您执业注册有效期内进行。
   • 您需要准备相关材料，包括护士执业注册申请审核表（需由新执业机构盖章）、您的护士执业证书（正本原件仅供查验）、以及可能需要的其他材料（如身份证明、学历证明等）。
   • 提交材料后，等待行政审批部门的审批。

2. 处理诊所名称变更的情况：

   • 如果您的原执业诊所名称发生了变更，但这并不影响您的执业资格和注册状态，您只需在变更注册时注明新的诊所名称即可。
   • 如果诊所名称变更导致您的执业注册信息需要更新，您应按照当地卫生健康行政部门的要求，提交相应的变更申请和材料。

3. 离职后的注册问题：

   • 如果您已经离职，并且不再在原诊所执业，您需要尽快办理护士执业变更注册或重新注册，以便在新的执业地点合法执业。
   • 在办理变更注册或重新注册时，您需要提供新执业机构的相关信息和材料。

4. 注意事项：

   • 在办理任何注册变更前，请务必咨询当地卫生健康行政部门或相关机构，了解具体的办理流程和要求。
   • 确保您提交的所有材料都是真实、准确、完整的，以避免因材料问题导致注册变更受阻。
   • 关注注册变更的办理时间，以便及时完成注册变更，避免影响您的执业活动。

综上所述，当您的诊所名称发生变更或您离职后，您需要根据实际情况及时办理护士执业变更注册或重新注册。希望这些信息能够帮助您顺利解决问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地卫生健康行政部门或相关机构。