面对私人催收不打电话仅发短信的情况，你应冷静应对，保留证据，并尝试通过多渠道确认催收身份及合法性，必要时寻求法律帮助。以下是详细步骤和建议：

一. 保留证据

1. 短信记录保存：不要删除催收短信，应通过手机截图或转发到电子邮箱等方式，完整保存短信内容，包括发送时间、号码、文字内容等。这些证据在后续可能需要的维权或沟通中至关重要。

二. 冷静分析与确认身份

1. 保持冷静：首先，不要因催收短信而感到恐慌或焦虑。理性分析短信内容，判断其真实性及合法性。
2. 确认身份：尝试通过短信内容、发送号码等信息，判断催收方是否为真实的债权人或催收机构。若存在疑问，可不予理会，并通过官方渠道核实债务情况。

三. 多渠道沟通

1. 联系债权人：如果你确认催收短信与某笔债务相关，可尝试通过官方渠道（如债权人客服、官方网站等）联系债权人，了解债务情况并协商还款事宜。
2. 避免直接回复：不建议直接回复催收短信，以免暴露个人信息或陷入不必要的纠纷。但你可以通过官方渠道或书面形式（如邮件）表明你的立场和还款意愿。

四. 寻求法律帮助

1. 咨询律师：如果催收短信内容涉嫌违法（如威胁、恐吓、侮辱等），或者你对债务情况存在疑问，建议咨询专业律师。律师将为你提供法律建议，帮助你判断催收行为的合法性，并给出相应的解决方案。
2. 提起诉讼或报案：在律师的指导下，如果催收行为确实违法，你可以考虑向法院提起民事诉讼或向公安机关报案，以维护自己的合法权益。

五. 加强个人信息安全

• 保护个人信息：确保个人信息不轻易泄露，特别是银行账户、身份证号码等敏感信息。同时，定期检查银行账户和信用报告，防止因信息泄露导致的不必要麻烦。

综上所述，面对私人催收不打电话仅发短信的情况，你应保持冷静、保留证据、确认身份、多渠道沟通，并在必要时寻求法律帮助。这些措施将有助于你有效应对催收问题，并保护自己的合法权益。