首先，我要明确的是，如果丈夫杀死了妻子，这构成了一种极其严重的犯罪行为，应当受到法律的严惩。关于你提到的民事赔偿问题，我会从法律的角度为你详细解答。

结论前置：在丈夫杀死妻子的情况下，即使妻子的父母都不在世，且只有一个孩子和妻妹，孩子作为第一顺序的法定继承人，有权要求民事赔偿。妻妹通常不享有直接的赔偿请求权，但可能在特定情况下（如作为孩子的监护人或代理人）参与赔偿事宜。

详细分析：

1. 民事赔偿的主体：

   • 在这个案例中，孩子作为妻子的直系血亲，是法定的第一顺序继承人。因此，孩子有权要求因母亲死亡而产生的民事赔偿。
   • 妻妹通常不是法定的赔偿权利人，但如果她作为孩子的监护人（比如孩子未成年且父亲被剥夺监护权或无法履行监护职责），或者孩子授权她代为处理赔偿事宜，那么她可以参与赔偿的协商和诉讼过程。

2. 赔偿的范围：

   • 民事赔偿通常包括因犯罪行为造成的直接经济损失（如医疗费用、丧葬费用等）以及可能的精神损害抚慰金。
   • 在计算赔偿金额时，需要综合考虑受害人的年龄、收入、家庭状况以及犯罪行为对受害人家庭造成的实际影响等因素。

3. 赔偿的途径：

   • 赔偿可以通过刑事诉讼中的附带民事诉讼来实现，也可以在刑事案件处理后单独提起民事诉讼。
   • 在提起民事诉讼时，需要准备充分的证据材料，包括犯罪行为的证明、经济损失的凭证以及精神损害的证据等。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果孩子未成年，且没有其他合适的监护人，妻妹可能需要承担起监护人的责任。在这种情况下，她可以代表孩子参与赔偿的协商和诉讼。
   • 如果丈夫被判处死刑或无期徒刑，且没有可供执行的财产，赔偿的实现可能会面临困难。但孩子仍然有权要求赔偿，并可以通过法律途径追索丈夫的遗产或其他可供执行的财产。

综上所述，即使妻子的父母都不在世，且只有一个孩子和妻妹，孩子作为第一顺序的法定继承人，仍然有权要求因母亲死亡而产生的民事赔偿。妻妹在特定情况下可以参与赔偿事宜，但通常不享有直接的赔偿请求权。如果你或孩子需要进一步的法律帮助或咨询，请随时联系我。