针对您提出的“自建房卖给外村人上法庭怎么判”的问题，我结合相关法律规定和实际案例，为您提供以下详细解答：

首先，我们需要明确的是，宅基地使用权是一种以身份为基础的权利，其权利主体具有特定性，仅限于本集体经济组织的成员。这意味着，非本集体经济组织成员之间进行的房屋买卖行为，可能会因为违反相关法律法规而无效。

以您提到的案例为例，小花（非狄庄村民）与小丽（狄庄村民）签订了房屋买卖合同，约定购买位于狄庄新村内的一套房屋。然而，由于小花并非狄庄村民，不具备购买该宅基地上房屋的资格，因此法院最终判决该房屋买卖合同无效。同时，考虑到小花在购买房屋时存在一定过错，法院判决小丽返还小花已支付的购房款（扣除部分款项后返还了39.5万元）。

这一判决结果体现了法律对宅基地使用权身份属性的严格限制，以及保护农民基于集体成员身份而享有的社会福利性质权利的原则。

综上所述，如果您面临类似情况，即自建房想要卖给外村人，并因此产生纠纷上法庭，法院很可能会根据相关法律法规和实际情况，判决该房屋买卖合同无效。同时，根据双方过错程度，法院可能会判决卖方返还买方已支付的购房款，并可能扣除部分款项以作为对买方过错的惩罚。

因此，在进行房屋买卖时，建议双方务必了解并遵守相关法律法规，确保交易的合法性和有效性。如果遇到纠纷，应及时寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。