新修订的法律最后一句表述“原规定废止”，意味着新法实施后，原有的相关法律规定将不再有效。以下是对此情况的具体分析：

一. 新法修订与旧法废止的关系

1. 新法修订：当一部法律进行修订时，通常是为了适应社会的发展变化，对原有法律条款进行更新、完善或调整。修订后的法律将更具时代性和适应性，以更好地规范社会行为。
2. 旧法废止：新修订的法律在最后一句明确表述“原规定废止”，即表示在新法实施之日起，原有的相关法律规定将被新法所取代，不再具有法律效力。这是为了确保法律体系的统一性和权威性，避免新旧法律之间的冲突和矛盾。

二. 法律废止的法律效力

• 根据《立法法》的相关规定，新法颁布实施后，与其相抵触的旧法即行废止。这意味着，在新法生效的那一刻起，所有与新法相冲突或矛盾的旧法条款都将失去法律效力，必须按照新法的规定来执行。

三. 实际生活中的影响

• 例如，某部法律原本规定某项行为的法律责任为罚款，但新修订的法律对此进行了调整，改为警告或拘留。那么，在新法实施后，对于该项行为的处罚就必须按照新法的规定来执行，原有的罚款规定将不再适用。

我建议：在面对新修订的法律时，应仔细研读新法的内容，了解其与旧法之间的区别和变化。同时，对于与新法相抵触的旧法条款，应自觉停止执行，以确保自己的行为符合新法的规定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。