执行董事在一般情况下不得向公司借款，但在特定条件下，若符合公司章程规定并经过合法决策程序，且确保不损害公司及其他股东利益，借款行为可能被允许。下面我将详细解释这一结论：

一、一般原则

根据《公司法》及相关法律规定，公司董事、监事、高级管理人员对公司负有忠实和勤勉义务，他们不得利用职权为公司或自己谋取私利。因此，在一般情况下，公司不得直接或通过子公司向这些人员提供借款。

二、法律允许的特殊情况

尽管存在上述一般原则，但在以下特殊情况下，执行董事向公司借款可能是被允许的：

1. 公司章程明确规定：如果公司章程中有明确条款允许执行董事在特定条件下向公司借款，并且该条款不违反法律法规的强制性规定，那么借款行为可能是合法的。

2. 合法决策程序：借款行为必须经过合法的决策程序，如经过股东会或股东大会的决议通过。这可以确保决策的透明性和公正性，保护公司和股东的利益。

3. 条件公平合理：借款的条件必须公平合理，包括利率、还款期限等，不得损害公司和其他股东的利益。这是确保借款行为合法性的重要条件之一。

4. 借款用途正当：借款必须用于合法、正当的目的，且与公司业务无直接冲突或损害。这是判断借款行为是否合法的重要因素之一。

三、法律限制与风险

如果执行董事违反公司章程或未经合法程序向公司借款，可能会面临以下法律限制和风险：

• 所得收入应归公司所有，并可能承担赔偿责任；
• 给公司造成损失的，还需承担相应的法律责任；
• 如果利用职务便利以借款之名行侵占公司财产之实，可能构成职务侵占罪，面临刑事制裁。

四、实践建议

为避免法律风险和保护公司及股东利益，建议公司建立健全的内部管理制度和风险控制机制。同时，执行董事应自觉遵守相关法律法规和公司章程的规定，避免利用职务之便为自己谋取私利。在考虑向公司借款时，应确保符合所有法定条件和程序，并充分披露相关信息。

综上所述，执行董事向公司借款并非绝对禁止，但需在严格遵循法律法规和公司章程的前提下进行，并确保借款行为的合法性、正当性和透明度。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。