公司需要为油罐车司机疲劳驾驶发生的单方事故受伤提供治疗。
首先，从法律角度来看，根据《中华人民共和国劳动法》和相关规定，用人单位有责任为劳动者提供必要的劳动保护措施，这包括在劳动者受伤时提供必要的医疗救治。油罐车司机作为公司的员工，在执行工作任务时受伤，公司应当承担相应的医疗救治责任。
其次，从道德和人道主义角度出发，公司也应当为受伤的司机提供治疗。司机为公司工作，为公司创造价值，当司机在工作中受伤时，公司应当给予关心和帮助，这不仅是道德上的要求，也是企业社会责任的体现。
具体来说，公司应当：
及时送医：在事故发生后，公司应当立即将受伤的司机送往医院进行治疗，确保司机的生命安全得到及时保障。
支付医疗费用：公司应当承担司机因治疗而产生的医疗费用，包括住院费、手术费、药品费等。
提供工伤认定和赔偿：公司应当协助司机进行工伤认定，并根据工伤认定结果，按照相关规定给予司机相应的工伤赔偿。
综上所述，公司需要为油罐车司机疲劳驾驶发生的单方事故受伤提供治疗，并承担相应的医疗救治责任。如果公司在处理此事上存在疏忽或拒绝承担责任，司机可以依法维护自己的合法权益。如果你在此过程中遇到任何问题，可以直接向我咨询。