市场监管部门移送涉嫌犯罪案件并非必须立案后移送。具体的移送时机和条件，我们可以从以下几个方面进行详细阐述：

1. 移送时机：

   • 市场监督管理机关在行政执法过程中，若发现所查处的违法案件涉嫌构成犯罪，且依法需要追究当事人刑事责任的，应当及时向司法机关移送。这意味着，移送并不以立案为前提，而是在发现涉嫌犯罪时即可进行。
   • 如果案件在立案审查阶段就发现违法行为性质严重、社会危害性大，涉嫌构成犯罪，如组织领导传销活动等，一经发现就必须及时移送公安机关。
   • 如果案件在经过一段时间的调查取证后，才发现违法行为涉嫌构成犯罪，也应在发现时及时移送。

2. 移送期限：

   • 案件移送的时间与期限根据案件性质及复杂程度决定。
   • 案件移送一般应当自立案之日起30日内作出决定。情况复杂的，经局长同意，可以延长30日。情况特别复杂，经有关会议集体讨论决定，可以适当延长，但总期限不应超过90日。

3. 移送程序：

   • 对涉嫌犯罪应当移送公安机关的案件，除案发时当场已经移送公安机关外，需由办案机构写出调查终结报告，说明拟作处理的理由和依据，经办案机构分管领导审查同意后，报市局局长审查批准。
   • 决定批准移送的，办案机构应制作《涉嫌犯罪案件移送书》并顺序编号，然后在24小时内向同级公安机关移送。

4. 后续处理：

   • 办案机关收到公安机关的立案通知后，应依法将涉案物品及与案件有关的其他材料移送公安机关，并办理交接手续。
   • 若对公安机关不予立案决定有异议，办案机构可依法申请复议或提请同级检察机关进行立案监督。

综上所述，市场监管部门在发现涉嫌犯罪案件时，并不需要等到立案后才能移送，而是应根据案件的具体情况和法律规定，及时、有效地向司法机关移送，以确保案件的依法处理。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。