工程联系单有错别字，应及时与收件方沟通，明确指出错别字并请求确认或修正，同时保留书面记录以备后续需要。

一. 及时沟通并指出错别字

• 工程联系单作为工程实施过程中重要的沟通文件，其准确性至关重要。一旦发现错别字，应尽快与收件方（如设计单位、施工单位、监理单位等）取得联系，明确指出错别字的具体位置及可能引起的理解歧义。
• 可以通过电话、电子邮件或书面函件等方式进行沟通，确保对方能够准确理解并重视这一问题。

二. 请求确认或修正

• 在指出错别字后，应请求收件方对错别字进行确认，并根据实际情况进行修正。如果错别字可能影响工程实施或合同解释，应特别强调其重要性，并请求收件方尽快给出明确答复或修正后的文件。
• 如果收件方同意进行修正，应密切关注修正后的文件是否及时发出，并确保修正内容准确无误。

三. 保留书面记录

• 无论采取何种方式沟通，都应保留书面记录作为证据。这包括指出错别字的沟通记录、收件方的答复或修正后的文件等。
• 书面记录不仅有助于后续跟踪处理情况，还能在必要时作为解决争议的依据。

四. 注意事项

• 在处理错别字问题时，应保持专业、谨慎的态度，避免因为细节问题而影响工程进度或合同关系。
• 如果错别字涉及关键条款或可能影响工程实施，应特别重视并尽快解决。
• 同时，也应加强内部审核机制，确保发出的工程联系单准确无误。

综上所述，处理工程联系单中的错别字需要及时沟通、请求确认或修正，并保留书面记录以备后续需要。这样既能确保工程实施的准确性，又能有效维护合同双方的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。