矿工偷拿瓦斯员的瓦斯检测仪属于违法行为。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 偷窃行为的法律性质

1. 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。这表明，偷窃行为在刑法上是被明确禁止的。
2. 在本案例中，矿工偷拿瓦斯员的瓦斯检测仪，无论其价值大小，都构成了盗窃行为。即使该检测仪的价值未达到刑法规定的“数额较大”标准，也至少属于违反治安管理的行为。

二. 瓦斯检测仪的特殊性质

1. 瓦斯检测仪是矿山安全生产的重要设备，用于检测矿井下的瓦斯浓度，预防瓦斯爆炸等安全事故。
2. 偷拿瓦斯检测仪不仅侵犯了瓦斯员的财产权，更可能危及矿山的安全生产，造成严重的安全隐患。

三. 法律后果

1. 如果偷拿的瓦斯检测仪价值较大，或者矿工有多次盗窃等情节，矿工可能面临刑事处罚。
2. 即使不构成犯罪，矿工也可能受到治安管理处罚，如罚款、拘留等。
3. 此外，矿工还可能因其行为给矿山造成的安全隐患而承担民事赔偿责任。

综上所述，矿工偷拿瓦斯员的瓦斯检测仪是违法的，不仅可能面临法律处罚，还可能对矿山的安全生产造成严重影响。我建议矿工应遵守法律法规和矿山规章制度，不要偷拿他人的财物，尤其是涉及安全生产的重要设备。如有进一步需要，您可以继续咨询我。