刑事追缴未果提起民事诉讼是存在诉讼时效的。具体分析如下：

在刑事追缴无法弥补被害人损失时，被害人有权另行提起民事诉讼以挽回损失。然而，这一诉讼权利并非无期限的，而是受到诉讼时效的限制。诉讼时效是指权利人在一定期间内不行使权利，即丧失请求人民法院依法保护其民事权利的法律制度。

对于刑事追缴未果后提起的民事诉讼，其诉讼时效的适用应遵循民事诉讼法的相关规定。一般来说，民事诉讼的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。但请注意，不同案件类型的诉讼时效可能有所不同，且可能存在诉讼时效中止、中断或延长的情形。

因此，在提起民事诉讼前，被害人应仔细审查自己的权利是否仍在诉讼时效期间内，以确保自己的诉讼权利得到有效保护。若超过诉讼时效期间再提起诉讼，可能会因丧失胜诉权而无法获得法院的支持。

综上所述，刑事追缴未果提起民事诉讼是存在诉讼时效的，被害人在行使诉讼权利时应特别注意诉讼时效的相关规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。