首先，需要明确的是，“民营企业返点个人”这一表述较为模糊，我理解你可能是在询问关于民营企业中涉及给予或接受回扣（通常称为“返点”）的个人行为，达到何种程度可能会触犯法律并导致立案。

1. 涉及的法律条款：

   • 在中国，给予或接受回扣可能涉及《中华人民共和国刑法》中的行贿罪、受贿罪或对非国家工作人员行贿罪、非国家工作人员受贿罪等罪名。
   • 具体立案标准，如涉案金额、行为性质等，需根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》等相关法律法规来确定。

2. 立案标准：

   • 一般来说，涉案金额是判断是否立案的重要因素之一。但并非所有涉及回扣的行为都会立即立案，还需考虑行为的性质、情节、社会危害程度等因素。
   • 对于行贿罪和受贿罪，通常有一定的起刑点，即涉案金额达到一定数额（如数万元）才可能构成犯罪并立案追诉。
   • 对于非国家工作人员的行贿和受贿行为，立案标准也可能有所不同，具体需参照相关法律法规。

3. 建议：

   • 民营企业应建立健全的财务管理制度和内控制度，明确禁止给予或接受回扣的行为。
   • 员工应增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，避免涉及违法违规行为。
   • 如遇相关纠纷或疑问，应及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和帮助。

综上所述，民营企业中涉及返点（回扣）的个人行为是否立案，需根据具体涉案金额、行为性质、情节等因素综合判断。如有具体法律问题或疑问，可直接向我咨询。