关于以前收取书店的回扣款是否可以退回的问题，这主要取决于具体的情境和法律规定。以下是我从几个不同角度进行的分析：

1. 合同角度：

   • 如果收取回扣款是基于双方签订的合同或协议，并且合同或协议中明确规定了回扣款的退还条件，那么你需要根据合同条款来判断是否可以退回。
   • 如果合同中没有明确规定，或者规定不明确，那么就需要根据合同法的相关规定，以及双方当事人的真实意图和交易习惯来综合判断。

2. 法律角度：

   • 回扣款可能涉及不正当竞争、商业贿赂等法律问题。如果回扣款被认定为违法所得，那么根据法律规定，是需要退还的，并且可能还需要承担相应的法律责任。
   • 如果回扣款是合法的商业行为，比如基于销售量的奖励或折扣，那么在没有违反法律规定的情况下，是否退还就需要根据双方的约定或协商来决定。

3. 税务角度：

   • 如果回扣款已经作为收入进行了税务申报和缴纳，那么退还回扣款时可能还需要考虑税务处理的问题，比如是否需要申请退税或调整税务申报。

4. 实际操作角度：

   • 无论法律上如何规定，实际操作中还需要考虑书店的意愿、双方的协商结果以及退还回扣款的具体操作方式等因素。

综上所述，以前收取书店的回扣款是否可以退回，并没有一个统一的答案。这需要根据具体的合同、法律规定、税务情况以及双方当事人的协商结果来综合判断。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的实际情况给出更详细的建议。