甲方委托的第三方审计单位在一般情况下不应直接与施工方联系，但这并非绝对禁止，需根据具体情况和合同约定来判断。

一. 合同约定优先

1. 合同是判断依据：首先，应查看甲方与第三方审计单位之间的委托合同，以及甲方与施工方之间的合同。这两份合同中可能明确规定了第三方审计单位的职责范围、权限以及其与施工方的沟通机制。
2. 遵循合同约定：如果合同中明确规定第三方审计单位可以与施工方联系，那么这种联系是合法的。反之，如果合同中没有明确规定或禁止，则需要根据行业惯例和法律法规来谨慎判断。

二. 行业惯例与法律法规

1. 行业惯例：在工程建设领域，第三方审计单位通常负责审计工程造价、质量等方面的问题，其工作具有一定的独立性和公正性。因此，行业惯例上，第三方审计单位在未经甲方明确授权的情况下，不会直接与施工方联系，以避免可能产生的利益冲突或偏见。
2. 法律法规：虽然法律法规没有直接规定第三方审计单位不能与施工方联系，但《中华人民共和国合同法》等法律法规强调了合同的约束力。因此，在处理这类问题时，应首先遵循合同中的约定。

三. 特殊情况处理

1. 紧急情况：在某些紧急情况下，如工程质量问题、安全事故等，第三方审计单位可能需要直接与施工方联系以获取相关信息或进行现场勘查。在这种情况下，应尽快通知甲方并获得其明确授权。
2. 沟通机制：如果合同中未明确规定沟通机制，但甲方同意第三方审计单位与施工方进行必要沟通，那么可以建立相应的沟通机制，并确保沟通内容客观、公正、透明。

我建议：在实际操作中，第三方审计单位应严格遵守合同约定和法律法规，确保工作的独立性和公正性。如需与施工方联系，应事先获得甲方的明确授权，并遵循相应的沟通机制。如有进一步需要，您可以继续咨询我。