融资租赁公司逾期租金是需要交税的。具体分析如下：

在融资租赁业务中，出租方根据合同向承租方收取租金，这是其主要的收入来源。而租金收入，无论是否逾期，通常都被视为出租方的应税收入。根据税法的相关规定，出租方需要就其取得的租金收入依法缴纳相应的税款，如增值税、企业所得税等。

即使租金逾期，出租方在收到逾期租金时，仍然需要按照税法规定进行申报和缴纳税款。因为税法的纳税义务是基于收入的实现，而不是基于款项的收付。也就是说，只要出租方根据合同有权收取租金，无论租金是否实际收到，都应当视为收入实现，并据此履行纳税义务。

当然，具体的纳税情况还需要根据当地的税法规定和税务机关的解读来确定。如果融资租赁公司在处理逾期租金时遇到税务问题，建议及时咨询当地税务机关或专业税务顾问，以确保合规纳税并避免潜在的税务风险。

综上所述，融资租赁公司逾期租金是需要交税的，出租方应依法履行纳税义务，并关注相关税法规定的变化，以确保税务处理的合规性。