未经允许私自张贴欠款信息违法。具体分析如下：
侵犯隐私权：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。私自张贴欠款信息，尤其是包含个人身份信息、欠款详情等敏感内容，很可能构成对他人隐私权的侵犯。
可能构成非法诬陷及侮辱：
- 如果张贴的内容包含不实信息或者侮辱性言辞，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，还可能涉嫌非法诬陷及侮辱他人，需要承担相应的法律责任。
建议的合法催收方式：
- 面对欠款问题，建议通过合法途径解决，如搜集和保留真实的证据（欠款欠条、还款协议、借款合同、银行转账回单等），并在法定的诉讼时效内向法院起诉处理。这样既能保护自己的合法权益，又能避免触犯法律。
综上所述，私自张贴欠款信息是不合法的，可能侵犯他人的隐私权并构成非法诬陷及侮辱。建议采取合法途径进行催收，如有必要，可以向我咨询具体的法律问题和解决方案。