首先，我们需要明确一点：你以挂靠公司的名义贷款购车，随后将车辆退回给公司，但公司仅还款26期后未再继续还款，这一行为可能涉及到贷款合同违约以及你与公司之间的债权债务关系。

针对这一情况，我有以下几点建议：

1. 查看贷款合同：

   • 仔细审查你与公司以及银行之间签订的贷款合同，特别是关于还款责任、违约责任以及车辆退回后的处理条款。
   • 确认合同中是否有关于公司应继续还款或你与公司之间如何分担还款责任的明确约定。

2. 与公司协商：

   • 基于贷款合同的约定，与公司进行协商，明确双方的权利和义务，尤其是关于剩余贷款的偿还问题。
   • 如果公司同意继续还款或与你达成某种分担协议，务必形成书面文件，并双方签字确认，以避免后续纠纷。

3. 考虑法律途径：

   • 如果公司拒绝履行还款责任，并且协商无果，你可能需要考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 可以向法院提起诉讼，要求公司承担剩余的贷款还款责任，并赔偿因此给你造成的损失。
   • 在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明公司的违约行为以及你的损失。

4. 关注个人信用：

   • 由于贷款是以你的名义申请的，如果公司未按时还款，可能会对你的个人信用造成影响。
   • 因此，你需要密切关注自己的信用记录，并在必要时与银行或征信机构进行沟通，解释相关情况。

5. 咨询专业意见：

   • 在处理此类复杂问题时，考虑咨询专业的法律或财务顾问，以获取更全面的建议和帮助。
   • 作为你的律师，我随时准备为你提供进一步的法律咨询和支持。

综上所述，你需要首先查看贷款合同，明确双方的权利和义务；其次，与公司进行协商，寻求解决方案；如果协商无果，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。同时，也要关注个人信用情况，并考虑咨询专业意见。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的帮助，请随时向我咨询。