关于调解协议是否需要申请调解书的问题，这主要取决于具体的法律规定以及案件的性质。以下是对此问题的详细解答：
一、一般情况
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，调解达成协议后，人民法院通常应当制作调解书。调解书会写明诉讼请求、案件事实和调解结果，并由审判人员、书记员署名，加盖法院印章。这份调解书在送达双方当事人并经签收后，即具有法律效力。
二、特殊情况
然而，也存在一些特殊情况，在这些情况下，可能不需要制作调解书。例如：
- 调解和好的离婚案件：如果双方当事人在调解过程中达成和解，决定继续共同生活，那么法院可能不需要制作调解书。此时，调解协议会被记入笔录，并由双方当事人、审判人员、书记员签名或盖章，这样即具有法律效力。
- 能即时履行的案件：对于一些能够立即履行的案件，如简单的债务纠纷，如果双方在调解后立即履行了协议内容，那么也可能不需要制作调解书。
- 维持收养关系的案件：在涉及收养关系的案件中，如果双方通过调解达成了维持收养关系的协议，也可能不需要制作调解书。
三、其他相关规定
除了上述情况外，还有一些与调解协议相关的法律规定值得注意：
- 司法确认：根据《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国人民调解法》的规定，经依法设立的调解组织调解达成的调解协议，双方当事人可以自调解协议生效之日起三十日内共同向人民法院申请司法确认。经法院审查确认后，调解协议即具有法律效力，一方当事人拒绝履行或未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。
- 公证与支付令：在某些地区，如上海市，当事人还可以选择向公证机构申请办理具有强制执行效力的债权文书公证，或者依法向有管辖权的人民法院申请支付令来确认调解协议的效力。
四、结论
综上所述，调解协议是否需要申请调解书取决于具体的法律规定以及案件的性质。在一般情况下，法院会制作调解书以确保协议的法律效力。但在某些特殊情况下，如调解和好的离婚案件、能即时履行的案件等，可能不需要制作调解书。同时，当事人还可以选择通过司法确认、公证或申请支付令等方式来进一步确认调解协议的效力。