理赔审核是否需要邮寄病假证明，主要取决于具体保险合同的条款以及保险公司的要求。以下是对此问题的详细分析：

一. 保险合同的条款规定

1. 理赔依据：保险合同中通常会明确规定理赔时需要提交哪些材料。这些材料可能包括医疗票据、病历、保单、个人身份信息等。
2. 病假证明的要求：如果保险合同条款中明确要求提交病假证明作为理赔的依据，那么申请人就需要按照要求提供。

二. 保险公司的要求

1. 理赔流程：不同的保险公司可能有不同的理赔流程和要求。一些保险公司可能要求申请人邮寄病假证明，而另一些则可能允许通过电子邮件或其他电子方式提交。
2. 官方渠道确认：为了准确了解保险公司的要求，我建议申请人直接联系保险公司的客服或查阅保险公司的官方网站，以获取最准确的信息。

三. 实际操作建议

1. 提前了解要求：在申请理赔之前，申请人应仔细阅读保险合同条款，并了解保险公司的理赔流程和要求。
2. 准备齐全材料：根据保险公司的要求，申请人应准备齐全的材料，并确保所有材料的真实性和有效性。
3. 选择合适的提交方式：如果保险公司要求邮寄病假证明，申请人应选择可靠的快递公司或邮政服务，并妥善保管好邮寄凭证。如果保险公司允许通过电子方式提交，申请人应确保提交的文件清晰可读。

综上所述，理赔审核是否需要邮寄病假证明，取决于具体保险合同的条款以及保险公司的要求。申请人应仔细阅读保险合同条款，并了解保险公司的理赔流程和要求，以确保顺利申请理赔。如有进一步需要，您可以继续咨询我。