可以申请人格权禁令。如果对方在分居或离婚后，不让你看孩子，并且还对你进行恐吓，这种行为确实可能构成对人格权的侵害，你有权依法向人民法院申请人格权禁令。

法律解释

根据《民法典》第997条的规定，民事主体有证据证明行为人正在实施或者即将实施侵害其人格权的违法行为，不及时制止将使其合法权益受到难以弥补的损害的，有权依法向人民法院申请采取责令行为人停止有关行为的措施。这就是人格权侵害禁令制度，它旨在预防损害发生或扩大，为民事主体提供及时救济。

具体案例

在实际案例中，已有法院根据这一规定作出了人格权禁令的裁定。例如，在分居期间，一方藏匿孩子，不让另一方探望，法院就裁定禁止了被申请人的阻碍行为。同样，对于离婚后一方对另一方进行辱骂、恐吓等行为，法院也作出了相应的人格权禁令裁定。

申请条件

1. 有证据证明：你需要提供充分的证据，证明对方正在实施或即将实施侵害你人格权的行为。
2. 不及时制止将造成难以弥补的损害：你需要说明，如果不及时制止对方的行为，将会对你的合法权益造成难以弥补的损害。

申请流程

1. 准备证据：收集并整理好相关证据，如聊天记录、录音、视频等。
2. 撰写申请书：根据法院的要求，撰写人格权禁令申请书，并附上相关证据。
3. 向法院提交申请：将申请书及相关证据提交给有管辖权的人民法院。
4. 等待法院裁定：法院将依法对你的申请进行审查，并作出是否准予禁令的裁定。

注意事项

1. 及时申请：一旦发现对方有侵害你人格权的行为，应及时向法院提出申请，以防止损害后果的扩大。
2. 保留证据：在申请过程中及之后，都应妥善保留相关证据，以备不时之需。

如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。