一方合同权利义务由继承人继承的法律依据主要是《民法典》的相关规定。具体来说：

1. 继承的法律依据：

   • 根据《民法典》第一千一百二十二条，遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。合同权利义务，如果属于财产性质，且未明确约定不可继承，则通常可被视为遗产的一部分。
   • 《民法典》第一千一百二十三条进一步规定，继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。这意味着，合同权利义务的继承也应遵循这一继承顺序。

2. 合同权利义务的继承：

   • 对于纯属财产性质的合同（如买卖和租赁合同），其权利义务可以继承。这是因为这类合同主要涉及财产权益，不依赖于合同当事人的个人身份或特性。
   • 然而，具有人身依附性的合同（如服务合同）通常无法继承。这类合同往往依赖于合同当事人的个人技能、声誉或特定身份，因此无法由继承人简单接替。

3. 继承的限制：

   • 需要注意的是，并非所有合同权利义务都能无条件继承。如果合同中明确约定了不可继承的条款，或者根据合同的性质、目的以及相关法律法规的规定，某些权利义务不得继承，那么这些权利义务就不能由继承人继承。

4. 实际操作建议：

   • 在处理合同权利义务继承问题时，建议首先仔细审查合同条款，明确哪些权利义务是可以继承的，哪些是不可继承的。
   • 同时，还应考虑相关法律法规的规定以及合同的性质和目的，以确保继承的合法性和有效性。

综上所述，一方合同权利义务由继承人继承的法律依据主要是《民法典》关于遗产继承和合同权利义务转让的相关规定。在实际操作中，应综合考虑合同条款、法律法规以及合同的性质和目的来确定继承的合法性和有效性。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。