高速公路涵洞施工单位不能私自改动。

涵洞作为公路的重要组成部分，其主要作用是迅速排水，保护路基安全。因此，任何对涵洞的改动都可能对公路的正常通行造成威胁。从法律角度来看，私自改动高速公路涵洞可能违反相关法律法规，如《公路法》等，这些法律对公路及其附属设施的保护和使用都有明确规定。

具体来说，如果施工单位私自改动涵洞，可能会面临以下法律后果：

1. 行政处罚：相关部门有权对违法施工单位进行行政处罚，如罚款、责令停工等。
2. 民事责任：如果改动导致公路损坏或者发生交通事故，施工单位可能需要承担民事赔偿责任。
3. 刑事责任：在严重情况下，如果改动涵洞导致重大交通事故或者人员伤亡，施工单位相关人员甚至可能面临刑事责任的追究。

因此，我建议施工单位在涉及涵洞等公路设施的施工或改动时，务必遵守相关法律法规，确保施工活动的合法性和安全性。如果确实需要对涵洞进行改动，应当事先向相关部门提出申请，并按照规定的程序进行审批和监管。

总之，高速公路涵洞施工单位不能私自改动涵洞，这是为了保护公路的安全和通行秩序，也是维护社会公共利益和法律秩序的需要。