当对方欠钱但没有转账记录时，法院会根据提供的证据来综合判断并处理案件。以下是一套详细的处理流程和策略：
一、全面收集证据
证据的收集是起诉成功的关键。即使没有直接的转账记录，也可以通过以下多种方式证明借贷关系：
书面证据：
- 借条或欠条：这是最有力的证据，应明确记载借款金额、借款时间、还款时间及利息等。
- 其他书面确认：如电子邮件、信函等，包含对方承认借款或承诺还款的内容。
电子证据：
- 聊天记录：微信、短信、邮件等，如果对方在聊天中承认借款或承诺还款，这些记录具有法律效力。
- 通话录音：合法录制的通话录音，尤其是对方承认借款的录音，也是有力的证据。
证人证言：
- 如果借款时有第三人在场，其提供的证人证言极具价值。
间接证据：
- 包括交易习惯、双方之间的历史交往记录等，都可能作为辅助证据。
二、确定管辖法院与准备起诉材料
管辖法院：
- 根据《民事诉讼法》，一般应向被告住所地人民法院提起诉讼。
- 若被告住所地与经常居住地不一致，由经常居住地人民法院管辖。
- 民间借贷纠纷中，合同履行地（通常是出借人所在地）的人民法院也有管辖权。
起诉材料：
- 原被告信息：包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住址及联系方式。
- 诉讼请求：明确要求偿还的借款本金、利息及诉讼费用。
- 事实与理由：详细陈述借款经过及对方未还款的具体情况。
三、寻求专业法律帮助与撰写起诉状
咨询律师：
- 对于不熟悉法律程序或不确定如何起诉的个人，建议咨询专业律师。
- 律师能评估案件可行性，指导证据收集、起诉状撰写及法院提交流程。
撰写起诉状：
- 起诉状应包含原被告基本信息、明确的诉讼请求、事实依据及所引用的法律条款。
四、正式立案与参与庭审
提交材料：
- 携带收集好的证据、起诉状、本人身份证原件及复印件，前往有管辖权的法院立案庭办理立案手续。
缴纳诉讼费：
- 法院受理案件后，将通知缴纳诉讼费用，费用根据案件涉及金额按比例收取。
参加庭审：
- 按照法院安排的时间参加庭审，充分陈述主张并提供相关证据。
- 针对对方的反驳意见，进行合理答辩。
五、法院审查与判决
证据审查：
- 法院会综合审查提供的所有证据，包括书面证据、电子证据、证人证言等。
- 法院会考量证据的真实性、关联性、合法性及证明力大小。
判决依据：
- 法院会根据全案证据形成内心确信后作出判决。
- 判决结果可能支持原告的诉讼请求，也可能因证据不足而不支持。
六、后续执行与权益保障
申请执行：
- 若法院判决胜诉但对方仍不履行还款义务，可在判决书规定的履行期限届满后向法院申请强制执行。
持续跟进：
- 保持与法院的沟通畅通，及时响应法院的任何要求或通知。
总之，尽管没有转账记录会增加诉讼难度，但通过积极全面地收集证据、遵循正确的法律程序并寻求专业法律帮助，你完全有可能成功追回那笔欠款。法院会综合审查所有证据，并根据证据情况作出公正判决。