首先，对于您提到的单位义诊过程中发生的交通事故，且单位车辆被认定为主要责任方的情况，处理起来需要综合考虑多个方面。以下是我为您详细梳理的处理步骤和建议：

1. 立即报警并通知保险公司：

   • 发生交通事故后，应第一时间报警，由交警部门进行现场勘查并出具事故责任认定书。
   • 同时，及时通知单位车辆的保险公司，以便其能够尽快启动理赔程序。

2. 配合事故调查：

   • 作为事故责任方，应积极配合交警部门的调查工作，包括提供车辆信息、驾驶员信息、事故经过等。
   • 如有需要，还应协助伤者进行医疗救治，并垫付必要的医疗费用（后续可通过保险理赔或单位协商处理）。

3. 与伤者协商赔偿：

   • 在事故责任明确后，应与伤者或其家属进行协商，确定赔偿项目和金额。
   • 赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费等，具体金额需根据伤者的实际情况和法律规定进行计算。

4. 涉及单位内部处理：

   • 单位应内部调查事故原因，对驾驶员进行相应处理（如安全教育、纪律处分等）。
   • 同时，单位需评估此次事故对单位的影响，包括经济损失、声誉影响等，并制定相应的应对措施。

5. 法律诉讼与保险理赔：

   • 如双方无法就赔偿事宜达成一致，伤者可能会选择提起法律诉讼。此时，单位应积极配合诉讼程序，提供必要的证据材料。
   • 同时，与保险公司保持密切沟通，确保理赔流程顺利进行。保险公司将根据保险合同约定承担相应的赔偿责任。

6. 总结与预防：

   • 事故处理完毕后，单位应总结经验教训，加强交通安全管理和驾驶员安全教育。
   • 制定完善的应急预案和事故处理流程，以便在未来类似情况发生时能够迅速、有效地应对。

综上所述，处理单位义诊过程中的交通事故需要综合考虑多个方面，包括报警、配合调查、协商赔偿、内部处理、法律诉讼与保险理赔等。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。