对于实习生因病需要请假的情况，确实通常需要提供病假条。这一要求主要是基于实习管理制度和学生请假的规范流程。

首先，从实习管理制度的角度来看，学生实习期间的管理是非常严格的，需要确保实习的连续性和有效性。如果实习生因病无法继续实习，那么为了证明其请假的合理性，就需要提供由医院出具的病假条。这不仅是对实习生因病请假的正式确认，也是学校或实习单位管理实习生请假事宜的重要依据。

其次，从请假的规范流程来说，无论是学校还是实习单位，通常都有明确的请假流程。在这个流程中，病假条往往是一个必不可少的环节。实习生需要按照流程要求，先向医院申请病假条，然后将其提交给学校或实习单位的相关部门，经过审批后才能正式请假。

综上所述，实习生因病需要请假时，确实需要提供病假条。这是为了证明请假的合理性，确保实习的连续性和有效性，同时也是遵守学校或实习单位请假流程的重要一环。因此，如果实习生因病无法继续实习，建议及时向医院申请病假条，并按照学校或实习单位的请假流程进行请假。