企业的家属院内建公司一般是不合法的。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

1. 土地用途限制：

   • 企业的家属院通常是为员工提供住宿或生活服务的区域，其土地用途一般被限定为居住或相关配套服务。
   • 在这样的土地上建设公司，很可能违反了土地用途的规划和管理规定。

2. 建设审批要求：

   • 建设公司需要履行一系列的建设审批手续，包括规划许可、施工许可等。
   • 在家属院内建公司，很可能无法获得这些必要的审批，因为家属院的土地用途并不支持商业或工业建设。

3. 环境影响评估：

   • 建设公司可能需要进行环境影响评估，以确保其建设活动不会对周围环境造成不良影响。
   • 在家属院内建公司，很可能会对居民的生活环境造成干扰或破坏，且难以通过环境影响评估。

4. 法律后果：

   • 如果未经批准在家属院内建公司，可能会面临行政处罚，如罚款、拆除等。
   • 同时，这样的行为也可能引发与居民之间的纠纷，影响企业的声誉和形象。

综上所述，从法律角度来看，在企业的家属院内建公司一般是不合法的。如果你有相关的法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问，我会为你提供更详细的解答。