针对您提出的“交通事故没死人被告法庭是怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、法律责任与判刑
在交通事故中，如果未造成人员伤亡，但涉案人员存在违反交通运输管理法规的行为，并因此发生重大事故，那么根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，涉案人员可能面临以下法律责任：
一般性交通肇事罪：
- 若肇事者的行为仅符合一般性交通肇事罪的构成要件，即未造成人员伤亡，也无逃离现场及其他特别严重情节，那么他们可能面临三年以下的有期徒刑或拘役的刑罚。
量刑考虑因素：
- 最终的判刑结果会视各起案件的独特情形与法院的裁决为准。法院会综合考虑事故的具体情况、肇事者的过错程度、是否积极赔偿损失以及是否有悔罪表现等因素来量刑。
二、赔偿处理
在交通事故未造成人员死亡的情况下，赔偿处理也是非常重要的一环。以下是赔偿处理的基本步骤：
责任认定：
- 首先由交警部门对事故进行现场勘察，并出具事故责任认定书，明确各方责任。
赔偿协商：
- 责任方根据责任比例承担赔偿。双方可尝试就赔偿金额和方式进行协商，达成一致后签订赔偿协议。
保险理赔：
- 若肇事车辆投保了交强险和商业险，受害人可要求保险公司在保险责任限额内赔偿。保险公司会先在交强险限额内赔付，不足部分按商业险合同约定和责任比例赔偿。
诉讼索赔：
- 若协商不成，受害人可向法院起诉索赔。起诉时需准备起诉状、事故责任认定书、医疗费用票据、病历等证据。法院受理后会进行审理，并根据责任划分和实际损失判决赔偿数额。
三、其他注意事项
及时报案：
- 发生交通事故后，应及时向交警部门和保险公司报案，以便后续处理。
保留证据：
- 保留好与事故相关的所有证据，如现场照片、医疗记录、费用票据等，以便在协商或诉讼时使用。
法律咨询：
- 在处理交通事故赔偿事宜时，如遇到复杂情况或争议较大，建议咨询专业律师以获取法律帮助。
综上所述，交通事故未造成人员死亡时，法庭会根据事故的具体情况对涉案人员进行量刑，并考虑赔偿事宜。在处理过程中，应遵守相关法律法规，积极与对方协商赔偿事宜，并保留好相关证据以备不时之需。