交通事故造成植物人状态12个月后不出院，可以进行伤残鉴定。伤残鉴定并不一定要求患者出院后才能进行，只要患者的伤情相对稳定，治疗进入到一个相对终结的阶段，就可以根据医疗机构的建议或者法院、保险公司的要求，进行伤残鉴定。

1. 伤残鉴定的条件：伤残鉴定主要依据的是伤者受伤后的治疗情况、恢复情况以及后续可能的影响。一般来说，伤者需要等到伤情相对稳定，即治疗已经基本结束，伤情不再有显著变化时，才能进行伤残鉴定。对于植物人状态的患者，如果其状态已经持续12个月，且医疗机构认为其状态相对稳定，那么就可以进行伤残鉴定。

2. 伤残鉴定的流程：伤残鉴定通常需要由专业的伤残鉴定机构进行。这些机构会根据患者的医疗记录、检查结果以及现场检查情况，综合评估患者的伤残等级。在进行伤残鉴定前，患者或家属需要准备好相关的医疗资料，如病历、检查报告等，以便鉴定机构能够全面了解患者的情况。

3. 保险公司的角色：在交通事故中，如果涉及到了保险赔偿，那么保险公司通常会要求伤者进行伤残鉴定，以便确定赔偿金额。因此，在进行伤残鉴定时，伤者或家属需要与保险公司保持沟通，确保鉴定结果能够被保险公司认可。如果保险公司对鉴定结果有异议，还可以通过法律途径进行解决。

总之，交通事故造成植物人状态12个月后不出院，是可以进行伤残鉴定的。在进行伤残鉴定时，需要准备好相关的医疗资料，并与保险公司保持沟通。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。