宠物医院或相关机构若未取得动物诊疗许可证即从事动物诊疗活动，将面临严格的法律处罚。结论前置，具体处罚措施如下：
责令停止诊疗活动：县级以上地方人民政府农业农村主管部门将责令未取得动物诊疗许可证的机构立即停止一切诊疗活动。
没收违法所得：对于因无证从事动物诊疗活动所获得的全部违法所得，相关部门将予以没收。
处以罚款：
这些处罚措施旨在确保动物诊疗活动的合法性和规范性，保护动物健康和公共卫生安全。以下是对此问题的详细分析：
动物诊疗许可证的重要性：动物诊疗许可证是从事动物诊疗活动的法定凭证，是宠物医院或相关机构合法经营的基础。只有取得该证，才能依法进行动物诊疗，否则将视为违法行为。
法律责任明确：根据《中华人民共和国动物防疫法》的相关规定，未取得动物诊疗许可证擅自从事动物诊疗活动，将明确承担法律责任，包括停止诊疗、没收违法所得和罚款等。
申请与审查流程：为了获得动物诊疗许可证，相关机构需向县级以上地方人民政府农业农村主管部门提出申请，并经过严格的审查。审查合格的，将颁发动物诊疗许可证；不合格的，将通知申请人并说明理由。
对宠物医院经营者的提醒：宠物医院经营者应自觉遵守法律法规，确保合法经营。同时，应加强对从业人员的培训和管理，提高服务质量，保障动物健康。
对宠物主人的建议：宠物主人在为宠物选择诊疗机构时，应仔细查验该机构是否持有有效的动物诊疗许可证。选择有证的正规宠物医院，可以更有效地保障宠物的健康和安全。
综上所述，未取得动物诊疗许可证从事动物诊疗活动将面临严厉的法律处罚。因此，建议相关机构和宠物医院经营者务必遵守法律法规，合法经营；同时，宠物主人也应提高警惕，选择有资质的宠物医院进行诊疗。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。