公司做两套账，出纳确实可能需要承担一定的法律责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律责任分析：

   • 会计法规定：根据《中华人民共和国会计法》及相关法律法规，公司应当真实、完整地反映其财务状况和经营成果，不得设立账外账或进行虚假的会计记录。出纳作为公司财务活动的重要参与者，如果参与或知悉公司做两套账的行为，并未予以阻止或报告，则可能违反会计法的规定。
   • 税法规定：在税收方面，公司做两套账往往与偷税、逃税等违法行为相关联。出纳如果参与此类行为，如协助隐瞒收入、虚报支出等，将可能触犯税法，承担相应的法律责任。
   • 公司法及刑法规定：在公司法层面，出纳作为公司的财务管理人员，有义务确保公司财务的合法性和合规性。如果出纳明知公司做两套账而未采取相应措施，可能构成对公司法的违反。在刑法层面，如果出纳的行为构成犯罪（如偷税罪、职务侵占罪等），则将面临刑事处罚。

2. 出纳的责任界定：

   • 直接责任：如果出纳直接参与了做两套账的行为，如伪造会计凭证、篡改会计账簿等，那么出纳将承担直接的法律责任。
   • 间接责任：即使出纳没有直接参与做两套账，但如果其知悉该行为而未予阻止或报告，也可能因未尽到职责而承担间接的法律责任。

3. 法律建议：

   • 合规意识：出纳应增强合规意识，严格遵守会计法、税法等法律法规，确保公司财务的合法性和合规性。
   • 及时报告：如果出纳发现公司存在做两套账等违法行为，应立即向公司管理层或相关部门报告，以避免自身卷入法律风险。
   • 咨询专业意见：在面临复杂的财务或法律问题时，出纳可以寻求专业律师或会计师的意见，以确保自身行为的合法性和合规性。

综上所述，公司做两套账是一种违法行为，出纳作为公司财务活动的重要参与者，需要对此保持高度警惕。如果出纳参与或知悉该行为而未采取相应措施，将可能承担法律责任。因此，出纳应增强合规意识，及时报告违法行为，并寻求专业意见以确保自身行为的合法性和合规性。