在行政诉讼中，关于原告已提供被诉行政文件后，被告是否还需要在自己的证据材料中再次提供的问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
被告的举证责任：
- 根据行政诉讼法的规定，被告对作出的具体行政行为负有举证责任。这意味着，被告需要提供据以作出被诉具体行政行为的全部证据和所依据的规范性文件。
- 如果原告已经提供了被诉行政文件，但这并不免除被告的举证责任。被告仍然需要提供其作出该行政行为的全部证据和依据，以证明其行为的合法性和合理性。
证据的重复提供：
- 虽然原告已经提供了被诉行政文件，但被告在自己的证据材料中再次提供该文件，并不构成证据的重复或无效。相反，这有助于法庭更全面地了解案件事实，并对被告的行政行为进行更准确的审查。
- 被告提供的证据材料应该包括其作出行政行为的全部依据和证据，无论这些证据是否已经被原告提供。
诉讼程序的要求：
- 在行政诉讼程序中，被告需要在规定的期限内提供其全部证据和依据。这是诉讼程序的要求，也是确保案件公正、公平审理的重要保障。
- 因此，即使原告已经提供了被诉行政文件，被告仍然需要按照诉讼程序的要求，在自己的证据材料中再次提供该文件及其他相关证据和依据。
综上所述，在行政诉讼中，即使原告已经提供了被诉行政文件，被告仍然需要在自己的证据材料中再次提供该文件及其他相关证据和依据。这是被告的举证责任，也是诉讼程序的要求。如果被告未能提供充分的证据和依据来支持其行政行为，那么其行政行为可能会被法院认定为违法或无效。