在民间借贷案件中，如果双方同意调解并达成了调解协议，一般情况下，被告是不能再上诉的。下面我详细为您解释一下：

1. 调解书的法律效力：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，调解达成协议后，人民法院会制作调解书。这份调解书一旦经双方当事人签收，即具有法律效力，等同于生效的判决。因此，在正常情况下，调解书生效后是不能再上诉的。

2. 特殊情况下的救济途径：

   • 当然，也存在一些特殊情况。如果调解过程中违反了自愿原则，或者调解协议的内容违反了法律规定，那么当事人是有权申请再审的。再审是对已经发生法律效力的判决、裁定、调解书，认为有错误的，向上一级人民法院申请重新审判的一种特殊救济程序。
   • 另外，如果当事人在调解书送达前或送达之日起一定期限内（具体由法律规定或法院决定）提出异议，并且异议成立，那么法院可能会裁定撤销原调解书，案件将重新审理。

3. 调解过程中的裁定与上诉：

   • 需要注意的是，在调解过程中，如果法院就管辖权异议等程序性事项作出裁定，当事人对该裁定不服的，是可以在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉的。

综上所述，民间借贷案件经法院调解达成调解协议并制作调解书后，通常是不能上诉的。但在特定情况下，如违反自愿原则或内容违法，当事人可以通过申请再审或提出异议来寻求救济。如果您在实际操作中遇到类似问题，或者对调解协议的具体内容有疑问，欢迎随时向我咨询。