针对“医疗垃圾未分类如何处罚直接负责人”的问题，以下是根据相关法规和实际案例提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，医疗废物未按照类别分类收集是一种违法行为，这违反了《医疗废物管理条例》的相关规定。具体来说，该条例第十六条第一款明确规定，医疗卫生机构应当及时收集本单位产生的医疗废物，并按照类别分置于防渗漏、防锐器穿透的专用包装物或者密闭的容器内。

对于未按照这一规定执行的医疗卫生机构或医疗废物集中处置单位，根据《医疗废物管理条例》第四十六条第二项的规定，县级以上地方人民政府卫生行政主管部门或者环境保护行政主管部门将按照各自的职责责令其限期改正，并给予警告。同时，可以并处5000元以下的罚款。如果逾期不改正，还将面临5000元以上3万元以下的罚款。

以实际案例为例，某门诊部就因未将医疗废物按照类别分置于专用包装物或容器内而被县卫生健康局责令立即改正，并给予警告及罚款人民币2000元的行政处罚。这一案例充分说明了相关部门对医疗废物分类收集的严格监管和处罚力度。

因此，对于直接负责人而言，如果其所在的医疗卫生机构或医疗废物集中处置单位未按照类别分类收集医疗废物，将可能面临上述的行政处罚。为了避免这一风险，建议直接负责人加强医疗废物管理的学习和培训，确保本单位严格按照相关规定执行医疗废物的分类收集和处理工作。

总的来说，医疗垃圾未分类是一种严重的违法行为，不仅可能对环境造成污染，还可能引发疾病传播等公共卫生问题。因此，相关机构和个人必须高度重视医疗废物的分类收集和处理工作，确保符合相关法规的要求。