如果您发现修理厂给您更换的配件不是原厂件，而是副厂件，您是有权起诉修理厂的。以下是我对您的问题的详细解答：
一、结论
您可以起诉修理厂，要求其承担相应的法律责任，包括赔偿损失等。
二、法律依据与解析
合同违约：
- 您与修理厂之间形成了车辆维修合同关系，修理厂应当按照您的要求更换原厂件。
- 如果修理厂擅自更换了副厂件，就构成了合同违约，您可以依据《合同法》的相关规定，要求修理厂承担违约责任。
消费欺诈：
- 修理厂如果明知您要求的是原厂件，却故意更换副厂件，这种行为可能构成消费欺诈。
- 根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者有权要求经营者提供真实、准确的信息，不得进行欺诈行为。
- 如果修理厂的行为被认定为消费欺诈，您不仅可以要求赔偿损失，还可以要求修理厂承担惩罚性赔偿责任。
证据收集：
- 为了成功起诉修理厂，您需要收集充分的证据来证明修理厂的行为。
- 证据可以包括：维修合同、维修记录、更换下来的配件、与原厂件的对比照片、专业机构的鉴定报告等。
- 如果可能的话，您还可以尝试与修理厂进行沟通，记录其承认更换副厂件的言论或行为，作为证据使用。
三、建议
与修理厂协商：
- 在起诉之前，您可以尝试与修理厂进行协商，要求其承认错误并更换原厂件，或者给予相应的赔偿。
- 如果协商成功，您可以避免诉讼的繁琐和成本。
寻求专业帮助：
- 如果您不熟悉法律程序或证据收集，可以寻求专业律师的帮助。
- 律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。
及时起诉：
- 如果协商无果，您应当及时起诉修理厂，以免错过诉讼时效期。
- 在起诉时，请务必提交充分的证据，并详细阐述您的诉讼请求和理由。
综上所述，如果您发现修理厂给您更换的配件不是原厂件，您可以起诉修理厂要求其承担法律责任。在起诉之前，建议您收集充分的证据，并寻求专业律师的帮助。