替前夫还债后想要追回款项，这是一个涉及法律权益和实际操作的问题。以下是一些建议，希望能帮助你了解整个流程并找到解决方案。

一、明确债务性质

首先，要确定你替前夫还的债务是否属于夫妻共同债务。如果不是夫妻共同债务，而是前夫的个人债务，那么你替他偿还后，就有权向他追偿。

二、收集证据

1. 还款凭证：保留好所有还款时的凭证，如银行转账记录、收据、借条等，这些都是证明你还款事实的关键证据。
2. 沟通记录：与前夫沟通时，记录下沟通的过程和细节，包括时间、地点、沟通内容等，以备不时之需。

三、与前夫沟通

在收集了足够的证据后，尝试与前夫进行沟通，明确表达你替他还款的事实以及你希望他偿还的意愿。如果双方能够达成一致，可以签订还款协议，明确还款金额、时间、方式等。

四、法律途径

如果协商无果，你可以考虑通过法律途径来追回款项。

1. 起诉：向有管辖权的法院提起诉讼，请求法院判决前夫偿还你代偿的款项。在起诉时，需要提交起诉状、证据清单以及你收集的所有证据。
2. 审理：法院会按照相关规定和证据来审理案件。如果法院认定你还款的事实是真实的，一般会判决前夫偿还你代偿的款项。
3. 执行：如果判决生效后前夫仍不还款，你可以向法院申请强制执行，通过法律手段来强制前夫履行还款义务。

五、注意事项

1. 耐心等待：诉讼过程可能会比较复杂和漫长，需要你有足够的耐心等待法院的结果。
2. 法律咨询：在整个过程中，如果你对法律程序或权益保护有任何疑问，建议咨询专业的律师或法律机构。

综上所述，替前夫还债后想要追回款项，需要明确债务性质、收集证据、与前夫沟通，并在必要时通过法律途径来维护自己的权益。希望这些建议能对你有所帮助。