结论前置：根据你描述的情况，单纯因为未能办成工作而退款4万，并不直接构成诈骗。诈骗通常需要满足以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为要件。

详细分析：

1. 诈骗的构成要件：

   • 非法占有为目的：这是指行为人主观上具有将他人财物非法占为己有的意图。在你的情况中，如果朋友在请求你帮忙时并没有预谋要骗取你的钱财，且后来确实因为无法办成工作而退还了4万，那么就不符合“以非法占有为目的”的要件。
   • 使用欺骗方法：诈骗行为通常涉及虚构事实或隐瞒真相，以诱使被害人做出错误的财产处分。如果朋友在请求帮忙时并没有使用欺骗方法，或者虽然最终未能办成工作，但并非因为欺骗，那么也不符合“使用欺骗方法”的要件。
   • 骗取数额较大的公私财物：诈骗行为需要骗取到数额较大的财物才构成犯罪。在你的情况中，虽然涉及了4万元，但如果这是基于双方的自愿交易（即你同意帮忙，并支付了相关费用），且后来朋友已经退还，那么就不构成“骗取数额较大的公私财物”。

2. 退款行为的性质：

   • 朋友在未能办成工作后主动退款，这表明他并没有非法占有的意图，而是愿意承担未能履行合同的责任。这种行为更符合民事纠纷中的违约行为，而不是刑事犯罪中的诈骗行为。

3. 法律建议：

   • 如果你认为朋友的行为存在欺诈或其他不当之处，可以先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷。
   • 如果协商无果，且你认为自己的权益受到了严重侵害，可以考虑向公安机关报案，但需要注意提供充分的证据来支持你的指控。
   • 在任何情况下，都应该保持冷静和理性，避免采取过激的行动或言论。

综上所述，根据你描述的情况，朋友的行为并不构成诈骗。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。