当仲裁未受理时，最简单的三个步骤是：明确起诉法院、准备并提交起诉状及相关证据、参与法院诉讼程序。

一. 明确起诉法院

• 应当向被告住所地或者合同履行地的基层人民法院提起诉讼。这是为了确保诉讼的便捷性和有效性，能够更好地维护当事人的合法权益。

二. 准备并提交起诉状及相关证据

1. 起诉状中应当详细写明原被告的基本信息，包括姓名、地址、联系方式等，以便法院能够准确地联系到各方。
2. 要明确阐述诉讼请求，即希望通过诉讼获得的具体结果，例如赔偿损失、解除合同等。
3. 还需要详细陈述事实和理由，说明纠纷的起因、经过以及双方的主张和依据。
4. 提交相关证据，其中仲裁不予受理的决定书是非常重要的证据之一，它能够证明已经进行过仲裁程序且被不予受理，从而为后续的诉讼提供依据。其他相关证据如合同、通信记录、证人证言等，也应当根据具体情况进行收集和提交。

三. 参与法院诉讼程序

• 法院在收到起诉后，会对起诉进行审查。如果符合起诉条件，法院会受理并立案，进入诉讼程序。
• 在诉讼过程中，各方应严格按照法院的要求提交证据、参与庭审等活动，包括按时提交证据、在庭审中如实陈述事实、遵守法庭纪律等。

整个起诉流程必须遵循《民事诉讼法》的相关规定，以确保诉讼的合法、有效进行。只有这样，才能保障当事人的合法权益得到充分的维护。如有进一步需要，您可以继续咨询我。