原《公司法》第49条对应的内容，在新《公司法》中并没有一个直接对应的条款。因为新《公司法》对许多条款进行了修订、整合或新增，原有的条款编号可能因此发生了变化。

为了具体了解您所关心的内容在新《公司法》中的体现，我建议您关注以下几个方面：

1. 公司治理结构：原《公司法》第49条可能涉及公司治理结构的相关内容，如董事会的组成、职权等。在新《公司法》中，这些内容可能被分散在多个条款中，或者进行了整合和修订。您可以查阅新《公司法》中关于公司治理结构的章节，以找到相关的规定。

2. 股东权利与义务：原《公司法》第49条也可能涉及股东的权利与义务。新《公司法》对股东的权利与义务进行了更加详细和全面的规定，包括股东的知情权、表决权、分红权等。您可以查阅新《公司法》中关于股东权利与义务的章节，以了解具体的规定。

3. 董监高的职责与义务：原《公司法》第49条可能还涉及董事、监事和高级管理人员的职责与义务。新《公司法》对董监高的职责与义务进行了细化和强化，包括他们的忠实义务、勤勉义务等。您可以查阅新《公司法》中关于董监高职责与义务的章节，以获取相关的信息。

如果您需要更具体的帮助，或者对新《公司法》中的某个具体条款有疑问，欢迎随时向我提问。我会根据您的具体需求，为您提供更详细的解答。