公司建立工会既可以在经营地也可以在注册地。详细分析如下：
一. 工会建立地点的灵活性
- 工会组织的建立原则：根据《中国工会章程》的相关规定，基层工会组织的建立并不受公司注册地的严格限制。工会是基于企业、事业单位、机关和其他社会组织等基层单位的存在而建立的，这些基层组织在上级工会的指导下，独立自主地开展工作，并依法取得法人资格。
- 便于开展工会活动：工会的建立主要是为了服务员工、组织员工活动以及维护员工权益。因此，工会往往会选择在公司所在地或员工集中的地方设立，以便更有效地组织和服务职工，使职工能够更方便地参与工会活动。
二. 经营地与注册地均可作为工会建立地点
- 经营地建立工会：如果公司的经营地与注册地不一致，且经营地有大量的员工，那么在经营地建立工会是合理的。这样可以确保工会活动更加贴近员工，提高员工的参与度和工会的实效性。
- 注册地建立工会：如果公司的经营地与注册地相同，或者注册地也有一定数量的员工，那么在注册地建立工会也是可行的。这样可以确保工会在法律上的正式性和合法性，同时也有利于工会与公司管理层之间的沟通和协调。
综上所述，公司建立工会既可以在经营地也可以在注册地，具体选择应根据公司的实际情况和员工的需求来确定。无论选择在哪个地点建立工会，都应确保工会能够有效地服务员工、维护员工权益，并促进公司的和谐发展。如有进一步需要，您可以继续咨询我。