针对你提出的“二级轻伤害证据不足能否刑事拘留”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置：在二级轻伤害案件中，若证据不足，通常不会直接对犯罪嫌疑人进行刑事拘留。刑事拘留需要基于明确的犯罪事实和相对充足的证据。

详细分析：

1. 刑事拘留的基本条件：

   • 刑事拘留是公安机关在刑事案件中对犯罪嫌疑人采取的一种强制措施，旨在防止犯罪嫌疑人妨碍刑事诉讼或逃避法律制裁。
   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，公安机关对于现行犯或者重大嫌疑分子，在符合特定情形时，可以先行拘留。这些情形包括：正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉；被害人或者在场亲眼看见的人指认其犯罪；在身边或者住处发现有犯罪证据等。

2. 证据不足的情况：

   • 在二级轻伤害案件中，如果证据不足，即没有直接指向犯罪嫌疑人实施伤害行为的充足证据，如现场监控、证人证言等，那么公安机关通常不会直接对犯罪嫌疑人进行刑事拘留。
   • 证据不足时，公安机关会继续进行调查取证，以收集更多的证据来支持或否定犯罪嫌疑人的罪行。

3. 特殊情况下的拘留：

   • 尽管证据不足，但如果案件存在特殊情况，如犯罪嫌疑人企图自杀、逃跑或者在逃，或者有毁灭、伪造证据或者串供的可能，公安机关仍可能对犯罪嫌疑人进行临时性的刑事拘留。
   • 这种拘留是基于侦查需要和防止犯罪嫌疑人逃避法律制裁的考虑，并非最终判定其为罪犯。

4. 刑事拘留的后续处理：

   • 刑事拘留只是一种临时性的强制措施。在后续侦查过程中，如果公安机关未能收集到确实、充分的证据证明犯罪嫌疑人构成犯罪，是不能对其定罪量刑的。
   • 此时，犯罪嫌疑人应被释放或转为其他适当的强制措施，如取保候审等。

综上所述，在二级轻伤害案件中，若证据不足，通常不会直接对犯罪嫌疑人进行刑事拘留。但公安机关会继续进行调查取证，并根据案件的具体情况和证据情况来决定是否采取进一步的强制措施。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的解答，请直接向我咨询。