职工合同中小学学历写错成初中，单位办理退休一般不会因此受到影响。下面我来详细解释这个结论：

1. 学历信息在退休办理中的作用：

   • 在办理退休手续时，主要关注的是职工的年龄、工作年限、社保缴纳情况等核心要素。
   • 学历信息通常不是决定退休资格或退休待遇的关键因素。

2. 学历信息错误的可能影响：

   • 如果学历信息被用于计算工龄或确定某些特定的退休待遇（这种情况较为罕见），且该信息被错误地记录，那么可能会产生一定的影响。
   • 但这种影响通常需要通过具体的政策或规定来确认，且一般会有相应的纠正机制。

3. 实际操作中的处理：

   • 在实际操作中，如果发现学历信息有误，通常可以通过提供正确的学历证明或相关文件来申请更正。
   • 退休办理部门在审核退休材料时，也会根据实际情况进行核实和确认，不会单纯依赖合同中的学历信息。

4. 建议与注意事项：

   • 尽管学历信息错误在退休办理中不是关键问题，但职工仍应确保自己的个人信息准确无误，以避免可能的麻烦或延误。
   • 如果发现个人信息有误，应及时与单位或相关部门沟通，申请更正。

综上所述，职工合同中学历信息的错误一般不会影响退休的办理。但如果你对此仍有疑虑，或担心可能存在的特殊情况，建议咨询当地的社保部门或退休办理机构，以获取更具体、更准确的解答。