轻便电动车装雨棚的处罚主要依据地区性的交通管理规定以及国家层面的道路交通安全法。以赣州市为例，根据《赣州市城市道路车辆通行管理规定》第二十二条第一款第十一项，明确禁止电动自行车上加装遮阳遮雨等影响交通安全的装置。若违反此规定，根据该规定的第三十九条第一款第九项，公安机关交通管理部门将责令改正，并强制拆除、收缴非法装置，同时处以50元罚款。

从更广泛的角度来看，《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例也规定了车辆不得擅自改变其结构、构造或特征，加装雨棚无疑改变了电动车的原有状态，可能影响行车安全，增加碰撞风险，并在事故发生时可能导致骑行者受到二次伤害。因此，这类行为被视为交通违法行为，并会受到相应的法律处罚。

综上所述，轻便电动车装雨棚是违法的，一旦被发现，将面临罚款、强制拆除及收缴非法装置的处罚。为了自身和他人的安全，建议电动车骑行者遵守相关法律法规，不要擅自加装雨棚或其他影响交通安全的装置。