擅传党内公开文件给境外律师申请政治避难，这一行为涉及多个法律层面的问题。首先，我们需要明确的是，党内公开文件通常包含一定的保密性要求，擅自传播可能违反相关法律法规。其次，将此类文件用于申请政治避难，更可能触及国家安全、叛逃等严重法律后果。
违反保密规定：
- 党内公开文件虽然名为“公开”，但往往有其特定的传播范围和保密要求。擅自将这些文件传递给境外律师，很可能违反了相关的保密规定，如《中华人民共和国保守国家秘密法》等。这可能导致法律责任，包括但不限于行政处罚、刑事责任等。
危害国家安全：
- 将党内文件，尤其是涉及敏感信息的文件，传递给境外律师以申请政治避难，可能被视为危害国家安全的行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，危害国家安全的行为可能构成犯罪，如叛逃罪、间谍罪等，这些犯罪通常面临严厉的刑事处罚。
法律后果：
- 综上所述，擅传党内公开文件给境外律师申请政治避难，不仅可能违反保密规定，还可能危害国家安全。因此，这一行为可能面临严重的法律后果，包括但不限于行政处罚、刑事责任等。具体法律后果需根据案件的具体情况，由司法机关依法判断。
综上所述，擅传党内公开文件给境外律师申请政治避难是一个极其严重的行为，可能触及多个法律层面的问题。建议相关人员务必遵守法律法规，不要擅自传播敏感文件，更不要将其用于非法目的。如有任何法律问题或疑虑，建议直接向我咨询，以获取专业的法律意见和帮助。