针对“在监狱里被欺负家属可以起诉吗”这一问题，首先需要明确的是，家属通常不能直接起诉监狱里的欺负行为，因为这类行为主要涉及的是囚犯之间的人际关系和监狱的管理问题，而非家属与囚犯或监狱之间的直接法律关系。下面我将从几个角度详细解释这一问题：

1. 法律程序与主体：

   • 在法律上，起诉需要明确的原告、被告以及具体的诉讼请求和事实依据。家属作为非直接受害者，通常不具备直接起诉的资格。
   • 欺负行为若构成犯罪或违反监规，应由监狱管理部门或检察机关依法处理，而非由家属直接起诉。

2. 监狱管理责任：

   • 监狱有责任保障囚犯的人身安全和合法权益，包括防止囚犯之间的欺负行为。
   • 如果囚犯在监狱内被欺负，监狱管理部门应进行调查，并根据调查结果采取相应的管理措施，包括但不限于纪律处分、心理辅导等。

3. 家属的救济途径：

   • 家属可以向监狱管理部门反映情况，要求其对欺负行为进行调查和处理。
   • 如果家属认为监狱管理部门未尽到管理责任，或者对处理结果不满意，可以通过行政投诉、信访等途径寻求救济。
   • 在极端情况下，如果欺负行为导致囚犯严重受伤或死亡，且家属认为监狱存在明显的管理过失或渎职行为，家属可以考虑通过法律途径追究监狱的民事或行政责任，但这需要依据具体的法律事实和证据来判断。

4. 法律建议：

   • 家属应首先与监狱管理部门沟通，了解事情的具体情况，并要求其采取相应措施。
   • 如果沟通无果，家属可以考虑咨询专业律师，了解更详细的法律救济途径和可能的法律后果。

综上所述，家属通常不能直接起诉监狱里的欺负行为，但可以通过向监狱管理部门反映情况、行政投诉、信访等途径寻求救济。在必要时，可以咨询专业律师以获取更详细的法律建议。